Un mix entre plusieurs expressions telles que “refiler le bébé”, “faire un cadeau empoisonné”, ne manque plus que la patate chaude !
Marie qui cite Maud !
Lorsque petit mon frère avait écrit une carte postale à notre mère pendant sa colonie de vacances…
Jennifer qui cite son frère !
Kruella qui cite un étudiant étranger : “car le verbe “trop matiser” est bien connu par ici !”
Le résultat de deux années de vie en Angleterre lorsque je retourne en France et essaye de communiquer normalement en Français! Je voulais dire mettre la puce à l’oreille !
Jennifer
Caroline citée par FX !
L’intervention maître Capello : Rabat-joie, nom commun masculin et féminin identiques ou adjectif
Nico qui cite Polo !
par Wal se citant lui-même ou elle-même 🙂
Romain qui cite l’immense contributrice qu’est Vanessa à Tansen au Nepal !
Pour suivre leurs aventures au bout du monde : http://www.vanetroamoto.com/
C’est Laurène qui cite Camille !
Manifestement le français n’a pas loupé Camille lui.
… ou le mauvais coton !
Pingsy, citée par JFF
Il faut choisir entre “tu vas devoir mettre le starter” ou “tu es dans les starting blocs !”
Vaut mieux pour une vision qu’elle soit optique ! C’est peut-être une illusion d’optique que tu voulais dire ?
